Ruimten rondom (Espèces d'espaces) is een van Georges Perecs meest invloedrijke essays over de manier waarop wij ruimte ervaren en bewonen.

Van de bladzijde waarop we lezen tot de stad waarin we leven onderzoekt Perec met humor, verwondering en scherpe observaties hoe het alledaagse onze blik op architectuur, wonen en de wereld vormt.

Een klassieker over ruimte, wonen en het alledaagse

Met 'Ruimten rondom' schreef Georges Perec een van de meest bijzondere boeken over ruimte die ooit zijn verschenen. Oorspronkelijk gepubliceerd als Espèces d'espaces is deze literaire klassieker tegelijkertijd essay, dagboek, filosofische beschouwing en speelse inventarisatie van de ruimtes waarin ons dagelijks leven zich afspeelt.

Perec begint bij de kleinste denkbare ruimte – de bladzijde – en beweegt zich via het bed, de kamer, het appartement, de straat en de stad langzaam naar de wereld als geheel. Onderweg laat hij zien dat zelfs de meest vanzelfsprekende plekken vol verborgen betekenissen, herinneringen en gewoonten zitten. Wat normaal lijkt, blijkt bij nader inzien vreemd, complex en voortdurend in beweging.

Van de bladzijde naar de wereld

De kracht van Ruimten rondom schuilt in Perecs aandacht voor het 'ondergewone': datgene wat we dagelijks zien, maar nauwelijks nog opmerken. Zijn observaties over wonen, architectuur, stadsleven en herinnering blijven verrassend actueel en spreken nog altijd ontwerpers, architecten, kunstenaars, schrijvers en filosofen aan.

De herziene Nederlandse editie bevat bovendien niet eerder gepubliceerde handschriftfragmenten en een geactualiseerde uitgave van de vertaling van Rokus Hofstede, waardoor deze klassieker opnieuw toegankelijk wordt voor een nieuwe generatie lezers.

Hoewel 'Ruimten rondom' vaak wordt gelezen als literatuur, heeft het boek minstens zo veel invloed gehad op architecten, stedenbouwkundigen, kunstenaars en ontwerpers. Perec leert de lezer opnieuw kijken naar de ruimtes die ons dagelijks omringen: de woning, de straat, de stad en zelfs de lege bladzijde. Zijn aandacht voor het alledaagse en het 'ondergewone' sluit verrassend goed aan bij hedendaagse discussies over architectuur, publieke ruimte en de beleving van de gebouwde omgeving. Juist daardoor blijft Ruimten rondom een inspirerend boek voor iedereen die geïnteresseerd is in de relatie tussen mens, ruimte en stad. Meer dan vijftig jaar na verschijnen voelt Perecs nieuwsgierige blik nog altijd opmerkelijk fris en relevant.