Vitruvius' 'Handboek bouwkunde' is het enige volledig bewaard gebleven architectuurtraktaat uit de klassieke oudheid en een van de grondteksten van de westerse architectuurtheorie.
Deze Nederlandse vertaling door Ton Peters behandelt architectuur, bouwmaterialen, tempels, woningen, watervoorziening, machines en veel meer.
'Handboek bouwkunde' is de Nederlandse vertaling van Vitruvius' De architectura, het enige volledig bewaard gebleven architectuurtraktaat uit de klassieke oudheid en een van de invloedrijkste teksten uit de geschiedenis van de architectuur.
De Romeinse architect en ingenieur Vitruvius schreef zijn werk in tien boeken. Hij behandelt daarin niet alleen architectuurtheorie en de opleiding van de architect, maar ook bouwmaterialen, tempels, openbare gebouwen, woonhuizen, decoratie, watervoorziening, uurwerken en machines. Daarbij komen onderwerpen aan bod die uiteenlopen van constructie, proportie en akoestiek tot klimaat, kleur, sterrenkunde en natuurfilosofie.
De invloed van De architectura reikt ver voorbij de Romeinse oudheid. Vooral vanaf de renaissance werd Vitruvius een belangrijke theoretische bron voor architecten en kunstenaars, onder wie Leonardo da Vinci, Michelangelo, Rafaël en Dürer. Zijn ideeën over architectuur, verhoudingen en de brede kennis die van een architect wordt verlangd, hebben eeuwenlang het architectonische denken mede bepaald.
Deze Nederlandse vertaling uit het Latijn van Ton Peters maakt Vitruvius' tekst toegankelijk voor architecten, studenten en lezers met belangstelling voor architectuurgeschiedenis, bouwkunde, archeologie en de klassieke oudheid.
